Lili reste chez son grand-père pour les grandes vacances. Il a une cabane pleine de matériaux pour bricoler. Elle décide de devenir pilote, et de construire son propre avion. Elle a déjà les lunettes… Avec l’aide de son amie japonaise (et du scotch), elles auront vite terminé!