Parce qu’il n’y a plus de poissons chez eux en Antarctique, Pelé et sa famille sont forcés de déménager vers le Nord, à Stockholm, où l’oncle Fernandez vit. À Stockholm, tout est différent : les pingouins sont plus maniérés… Une aventure divertissante sur de charmants pingouins, basée sur les livres pour enfants bien connus de l’artiste suédois Kenneth Hedenström.