The short films:
Le Monde à l'Envers
Little Rémi the mouse isn’t like all the other mice; he stands… upside down! While his parents and friends walk on their feet, Rémi sees the world with his head pointing downwards. He feels like an outsider in a world that wasn’t made for him.
Poisson Nuage
In a vast underwater city, a tiny fish is swimming about. Is it too small to see the world as the big fish do?
Scratch
EN Sacha has very specific passions and interests. Going to school presents him with new challenges. But Sacha’s nursery teacher, Nicolas, doesn’t give up easily; he keeps persevering to support and guide Sacha.
Sur un petit nuage
Lina, a dreamy little girl, one day discovers a cloud made of white wool. She decides to knit a jumper out of it… and finds herself swept away on a unique aerial adventure.
Tant pis pour la tempête
Lia has never seen the sea. One rainy day, whilst she is cooped up in her room, she meets someone who has once flown over the waves…
Little Dreamer
One ordinary morning, Lily lets her imagination run wild and everything changes: her house, her bus and her school fly away, and amidst cloud hair, breakfast cereal boats and ladybird rockets, she takes young and old alike on a fantastic adventure!
Extra info
Is the world right side up or upside down? With a pinch of poetry, a dash of imagination or a sprinkle of drama, reality looks very different. A series of short films about seeing things differently and being different, and about finding your place in the world, even when it’s turned upside down.