A grumpy space farmer is having trouble with one of her hive: a robot bee called Buzz that keeps going rogue. After failing to reprogram the mischievous bee she follows him into the belly of a volcano and discovers something that will change life on Mars forever.