Ángel and his younger brother Franco have been incarcerated in a juvenile detention centre for a year. Despite the difficulties, they have a close group of friends with whom they dream of freedom. Everything changes when a rebellious new prisoner arrives…