Kleine Pille gaat op zoek naar de vermiste sokken van haar vader onder het bed. In deze fantastische wereld van vergeten dingen ontdekt ze dat papa's sokken een ei hebben gelegd! Nu moet Pille de sokken beschermen tegen gevaar totdat het kuikentje kan uitbreken.