Een kleine familie spitsmuizen woont aan de rand van een beekje. Maar op een dag wordt het dorp weggevaagd door hevige regenval. Gelukkig ontsnapt de familie aan het ergste, maar hun huis wordt verwoest en dus moeten ze op zoek naar een nieuwe plek voor de winter!