Une petite coccinelle mène une vie paisible jusqu'à ce qu'un incendie détruise son chalet dans la forêt et réduise sa main en charbon. Séparée de sa famille et perdue dans une ville humaine, elle doit maintenant affronter seule le monde dangereux des géants....