Les Courts Métrages:
Le Petit et Le Géant
Un petit hamster erre dans les rues désertes d’une planète dévastée. Jusqu’au moment où il découvre, dans une vieille maison, un géant – une énorme créature végétale qui se cache, tout effrayée. Le hamster l’emmène avec lui, et ensemble, petits et grands s'entraident pour redonner vie à la planète.
Der Stachel im Po
Le hérisson allait justement entamer son hibernation lorsqu’il découvrit qu’il lui manque une épine. Où a-t-elle pu aller… ? Dans les fesses du chien de Lena ! Mais comment la récupérer ? Ce ne sera pas une mince affaire.
Ako Medved Zlozil Piesen
Un ours discret est entouré de nombreux animaux bruyants. Mais lorsqu’il compose une chanson, l’aide de tous ces tapageurs devient précieuse. De nombreux bébés animaux se révèlent être de véritables experts en sons musicaux.
Pingu & Bär
Une amitié insolite entre deux copains venus de la région polaire. Ils partagent ensemble les moments joyeux et difficiles, ainsi qu’un grand rêve en commun: celui de pouvoir voler.
Once upon a starry night
Quiconque aperçoit une étoile filante peut faire un vœu. Mais qui aide ces étoiles tombées à retourner dans l’espace? Une petite souris courageuse s’y dévoue.
Das mutterlose Ei
Dans la gamelle de Lena, son chien découvre un œuf. Il sait qu’un poussin ne peut éclore que s’il est couvé par une poule. Inquiet, il part à la recherche d’une maman poule… Une quête cocasse à travers la cour de ferme commence !
Informations supplémentaires
Les ours peuvent-ils voler ? Tu le découvriras dans ces courts métrages sur l’amitié, le travail d’équipe et le courage de rêver. Cette compilation est parfaite pour toi si tu aimes les ours mignons et les oiseaux joyeux !