From the cold Land of Gray and Grim, one day Lotta finds herself in the Outliers' Castle, a place where children are allowed to be 'different.' She feels perfectly comfortable there. Together with new friends, she celebrates her freedom and learns to be proud of who she is.

Adèle, 12 ans, ne veut pas retourner à l'école où elle a du mal à entrer en contact avec les autres. L'endroit où Adèle se sent bien, c'est sur son skateboard, symbole de liberté totale. Souvent entourée de garçons, elle aimerait être avec plus de filles. Adèle s'interroge alors sur le genre de femme qu'elle veut devenir.

Renée, une fille de treize ans, est en cours lorsque la leçon est interrompue par la nouvelle qu’une fille d’une autre classe a disparu. Alors que sa mère est préoccupée par la disparition, Renée se retrouve face à face avec son ancienne meilleure amie Lina. Lentement, Renée regarde son environnement différemment et ce que peut signifier grandir.