Pendant une semaine en fôret avec sa classe, Marlene a honte de son corps qui change, qu’elle cache sous des pulls bien trop grands. Quand ses camarades se moquent d’un têtard étrange, Marlene se sent bizarrement liée à l’animal et décide de le relâcher.