Au cours d'une promenade dans le quartier, un garçon arrache en plaisantant le foulard de la tête d'une de ses amies. Craignant d'être vue, la jeune fille lui court après. Cette course-poursuite inhabituelle les conduit tous deux à une nouvelle compréhension et à un peu plus d'ouverture d'esprit.