Une fermière de l'espace grincheuse a des problèmes avec une ruche et tente de reprogrammer un robot-abeille malicieux. Après de nombreuses tentatives infructueuses, elle suit l'abeille dans le ventre d'un volcan et découvre que la vie sur Mars changera à jamais !