Les Courts Métrages:
Pingvinas ir Balandis
Un soir, tous les habitants du quartier sont tranquillement assis devant la télévision. Pingouin apprécie regarder la télé tout seul, sans être dérangé. Mais son voisin, Pigeon, adore faire la fête. Lorsque les deux oiseaux commencent à se chamailler, cela ne peut mener qu’à une seule chose : une catastrophe !
Sota el sol
Par une journée d'été caniculaire, un petit garçon et sa grande sœur jouent ensemble dans une voiture délabrée. Roc veut tout savoir. Rita, elle, sait déjà tout. Une avalanche de questions fuse, avec un dénouement surprenant.
GOMA
Lorsque la cloche de l'école sonne, un groupe de crayons jaillit de ses trousses pour faire ce qu'il aime par-dessus tout : dessiner ! En voyant la danse du dessin exécutée par tous ces crayons, la gomme n'en peut plus. Elle ne veut plus se contenter d'effacer. Elle veut dessiner elle aussi !
Stas & Zosia
Les frères et sœurs … Ils se chamaillent à propos de la saucisse au petit déjeuner et de qui aura la chaise d’ordinateur. Mais ils ne peuvent ni vivre ensemble … ni vivre sans les autres ! Un récit basé sur l’enfance de l’auteur.
Rotenissen
Maintenant qu’Hennie a sept ans, il est temps qu’elle commence à ranger sa chambre toute seule. Mais même quand Hennie range, le désordre ne fait que s’aggraver. Papa pense qu’elle se moque de lui, mais ce n’est pas de sa faute. Dans sa chambre vit un gnome désordonné !
Informations supplémentaires
Un frère et une sœur qui se disputent. Regarder la télé ensemble ou chacun de son côté ? Ce qui, pour l'un, est bien rangé, est pour l'autre un véritable bazar. On peut s'énerver pour un rien ou… on peut en faire un film, dans lequel on voit que les petits désagréments sont les mêmes partout dans le monde.