Clara, jeune fille de treize ans, part vivre avec sa mère et son beau-père dans une ferme isolée des Alpes grisonnes. Elle y développe une sensibilité toute particulière pour la nature, les contes et les mythes de cette région. et découvre le secret des ours. Elle se lie aussi à un enfant de son âge. Une histoire d’aventure dans un paysage naturel de toute beauté, qui mêle habilement des éléments d’action, de mystère, de rêverie et du monde de l’enfance.