1940. Le journaliste Ludwig et son fils de douze ans, Rolf, fuient l’Allemagne occupée par les nazis. Avec leur chien et Núria, la fille qui les accompagne, ils prennent le chemin dangereux de New York, pour les retrouvailles avec la mère de Rolf.
1940. Le journaliste Ludwig et son fils de douze ans, Rolf, fuient l’Allemagne occupée par les nazis. Avec leur chien et Núria, la fille qui les accompagne, ils prennent le chemin dangereux de New York, pour les retrouvailles avec la mère de Rolf.