Casper and Emma are excited to leave on holiday. Casper’s father has rented a house in the mountains. They won’t be alone: Emma’s mother is also joining them. Casper is a little sad Emma has no dad. He secretly hopes her mother will fall in love with Aksel, a friend of his dad. He tries to set them up, but they don’t fancy each other. But Casper doesn’t give up, and become more and more reckless with every new try.