Een kleine kever heeft een vredig leven tot een brand haar huisje in het bos vernielt en haar hand verpulvert tot houtskool. Gescheiden van haar familie en verdwaald in een mensenstad moet ze nu in haar eentje de gevaarlijke wereld van de reuzen trotseren…