Tijdens de bosweek met de klas schaamt Marlene zich voor haar veranderende lichaam, dat ze verbergt onder veel te ruime sweaters. Wanneer haar klasgenoten grapjes maken over een rare kikkervis, voelt Marlene zich op bizarre wijze met het dier verbonden en besluit ze het vrij te laten.