Oscar, un orphelin de huit ans, demande l’aide de son plus grand héros – l’arrogant et odieux détective de la télévision Bruno – pour l’aider à déchiffrer les indices d’une mystérieuse chasse au trésor créée pour son anniversaire par ses défunts parents. Au cours de leur aventure à travers Varsovie, ils résolvent les indices et certaines vérités sur eux-mêmes.