Une nuit, Lotte surprend deux énergumènes qui tentent de s’enfuir avec une pierre précieuse appartenant à son oncle Klaus. Elle empêche le vol et, ce faisant, découvre que la pierre possède des pouvoirs mystérieux. Déterminée à percer
le mystère, Lotte persuade son oncle de l’accompagner dans une expédition aventureuse. ‘Lotte et la pierre de la lune’ est le troisième film de la merveilleuse série animée pour les plus petits.