Le poisson rouge Ponyo, une sorte de petit fantôme orange aux cheveux roux, s’échappe du sous-marin de son père grincheux et finit dans le seau d’un petit garçon solitaire de cinq ans, Sosuke. C’est le coup de foudre, à tel point que Ponyo décide de devenir humaine. Ponyo a désormais des mains et des pieds, grâce à quelques gouttes magiques, mais l’équilibre naturel est perturbé. Un tsunami se déclenche et la fin de la planète semble proche. Le film d’animation réalisé à la main par le maître japonais de l’animation Hayao Miyazaki est inspiré d’un conte de Hans Christian Andersens et constitue une parabole écologique. Le film a été salué et récompensé pour la valeur de ses thèmes, sa conception visuelle et l’enthousiasme qu’il a suscité auprès de tous ses spectateurs.