Chaque année pendant les vacances scolaires, Emika, treize ans, et son cousin Antti se rendent au lac Saimaa, une magnifique réserve naturelle en Finlande. Ses amis pensent que c’est une idée folle parce qu’il y fait si froid. Mais c’est justement ce qu’Emika aime !