Zu weit weg
Le petit Ben et toute sa famille doivent déménager vers la grande ville. Leur village disparaît à cause de l’exploitation d’un puits de charbon brun. Ben se sent seul au début en ville. Mais il rencontre Tariq, un réfugié syrien. La rencontre est tumultueuse mais avec le temps, les contours d’une amitié nouvelle se dessinent. Dès lors, Ben ne pense plus au passé. Il n’y a plus qu’une chose qui compte: le foot, et gagne!