Op een dag vindt schooltje vissen in de oceaan een goudvis die vastzit aan het wateroppervlak. Hij kan niet ademen! Ze besluiten hem te redden, en alles op alles te zetten om door teamwerk de goudvis mee veilig onder water te krijgen. Wat ze niet weten, is dat het eigenlijk gewoon een ballon is. De film had zijn wereldpremière op het Clermont-Ferrand Film Festival.