Tout se passe dans une ville au-delà du temps et de l’espace, dans un quartier non identifié. C’est là que vit Jaki (9), avec ses cousins, dans une maison dirigée d’une main de fer par la grand-mère Agnette et hantée par la mystérieuse grand-mère Catarina. Lorsque la construction d’un imposant mausolée pour le défunt président menace la vie tranquille et modeste des habitants, Jaki et son meilleur ami Pi décident de sauver le quartier. “Avó Dezanove e o segredo do soviético » est une adaptation du roman éponyme du célèbre écrivain angolais Ondjaki.